Dostępnosć

Ivan Baidak

Portret: Ivan Baidak

Ivan Baidak (ur. 1990) jest odważnym i wyrazistym ukraińskim prozaikiem oraz poetą. Jego debiutancka powieść „Personally Me Personally for You” (2013) stała się ogólnokrajowym bestsellerem i spotkała się z bardzo dobrym przyjęciem krytyki. Dwa zbiory opowiadań — „Role Plays” (2014) oraz „The Shadows of Our Dates” (2017) — znalazły się na czołowych miejscach list bestsellerów księgarskich. Jego kolejna powieść, „A Man with My Name” (2019), potwierdziła literacką dojrzałość autora.

W 2020 roku Baidak napisał poświęconą inkluzywności powieść społeczną „Invisible”, która odbiła się szerokim echem w środowiskach opiniotwórczych. PEN Ukraine uznał ją za jedną z najlepszych książek 2020 roku. Na jej podstawie powstał spektakl teatralny, a tematyce poruszanej w książce poświęcono również kilka wystaw fotograficznych. „Invisible” została przetłumaczona i wydana w Kanadzie przez Guernica Editions, w Polsce przez wydawnictwo Anagram oraz we Włoszech przez Flâneurs Edizioni.

Pochodzi z Ukrainy, lecz mieszkał w wielu miejscach na świecie, między innymi w Polsce, Austrii, Meksyku i Stanach Zjednoczonych, gdzie uczestniczył w zajęciach z kreatywnego pisania w City College of San Francisco. Jego opowiadania tłumaczono na język angielski, niemiecki, serbski, polski, hiszpański i włoski oraz prezentowano podczas europejskich festiwali literackich.

W 2019 roku odbyła się jego pierwsza europejska trasa autorska, podczas której odwiedził Warszawę, Kraków, Wrocław, Pragę, Berlin, Monachium i Paryż. W 2020 roku otrzymał stypendium programu Gaude Polonia. W 2022 roku był rezydentem Camargo Foundation w Cassis we Francji, stowarzyszenia tłumaczy ATLAS w Arles we Francji oraz Słoweńskiego Stowarzyszenia Pisarzy w Bledzie. Pod koniec 2022 roku prezentował również książkę „Invisible” w Kanadzie, odwiedzając Toronto, Montreal, Edmonton, Calgary i Winnipeg.

Jego styl pisarski cechują przenikliwość psychologiczna, bogata obrazowość i precyzyjny język. Osadzając swoich bohaterów w realistycznych, współczesnych realiach, autor wzbogaca narrację o filozoficzną refleksję i silny ładunek emocjonalny. Jego teksty często zbliżają się do eksperymentu narracyjnego — Baidak bawi się formą, przebiegiem fabuły oraz dynamiką tekstu.

 powiązania 

Partnerzy Partnerzy
Nasz serwis korzysta z cookies w celu analizy odwiedzin.
Zapoznaj się z naszą polityką prywatności