Lisa Sommerfeldt jest cenioną i odnoszącą sukcesy niemiecką dramatopisarką oraz autorką słuchowisk radiowych. W swojej twórczości łączy współczesne środki wyrazu, poetyckie motywy i dialog, a także wprowadza charakterystyczne partie narracyjne przeznaczone dla teatru, które określa mianem „monologu przeżywanego”.

Niektóre z jej sztuk zostały przetłumaczone i są dostępne w języku polskim, francuskim, angielskim i rosyjskim. Otrzymała liczne nagrody i stypendia; w 2021 roku była stypendystką Willi Decjusza w Krakowie.

W 2026 roku nakładem wydawnictwa Parasitenpresse z Kolonii ukazał się jej wyjątkowy pod względem konstrukcji debiut prozatorski „schlaglichter” — „powieść w 22 opowiadaniach”, wykorzystująca różne style językowe i sposoby mówienia, aby oddać odmienne rzeczywistości poszczególnych postaci.

Fot. Tonatiuh Ambrosetti (Fondation Jan Michalski)