3. Opowiadania
Miejsca
Wrocław
Scena Kameralna Teatru Polskiego
Uniwersytet Wrocławski
Dom Edyty Stein
18–21 października 2007
Po rocznej przerwie odbył się III. Międzynarodowy Festiwal Opowiadania organizowany przez Centrum Kultury Zamek.
Program
Scena Kameralna Teatru Polskiego
czytania performatywne
autorzy polscy: Lidia Amejko, Bianka Rolando, Natasza Goerke, Jacek Dehnel, Hubert Klimko Dobrzaniecki, Adam Kaczanowski, Miłka Malzahn, Mariusz Sieniewicz, Olga Tokarczuk, Krzysztof Varga
autorzy zagraniczni: Jan Balaban – Czechy, Helen Simpson – Anglia, John Taylor, Michael Kasper – USA, Maike Wetzel – Niemcy, Rachel Trezise – Walia, Segun Afolabi – Nigeria, Wiktor Jerofiejew – Rosja, Miroslav Micanovic – Chorwacja, Balla, Karol D. Horvath, Silvester Lavrik – Słowacja
Uniwersytet Wrocławski
panel dyskusyjny „Opowiadania, opowieści i opowiadacze w perspektywie antropologicznej”
goście: Beata Jaśko, Mirosław Kocur, Bogdan Owczarek, Marcin Czerwiński
debata „słowo / obraz / wieści z frontu”
goście: Agnieszka Wolny-Hamkało, Kinga Dunin, Justyna Sobolewska
Scena Kameralna Teatru Polskiego
wernisaż wystawy „Pasy niebezpieczeństwa” Bianki Rolando
Dom Edyty Stein
performance
Piotr Skiba „18 Minutes Sculptures”, Lubomir „Lutek” Grzelak „Brzechwa z loopami”, Maciek Bączyk „Młodzieżowy dom kultury”
konkurs “The Battle of Seven Words”
koncerty Miłka – Mapa i zespołu Kot
debata „Sztuka słuchania opowieści. Pamięć i wyobraźnia” (Zespół „Rity Baum”)
W ramach festiwalu odbył się kolejny konkurs translatorski, w którym studenci przekładali opowiadania z języków czeskiego, angielskiego, niemieckiego. Zorganizowane także zostały warsztaty tłumaczeniowe z wyżej wymienionych języków oraz hiszpańskiego.
Po raz pierwszy odbyła się impreza przeznaczona specjalnie dla dzieci – Drugi Dzień Dziecka, ze specjalnym udziałem Michała Rusinka i Tomasza Brody.
Przez cały czas trwania festiwalu na ul. Oławskiej prezentowana była fotograficzna wystawa „Pudełko możliwości”.